posted
Hey, I am about to propose to my girlfriend who is from near Aswan and I want to do it in arabic . I've composed a little song but because my arabic is poor I need a little help with the lyrics. How do I say "Do you love me?" and "Will you marry me?" I'm pretty sure its in the bag since I've met her relatives but I want to be sure that I say it correctly in arabic.
I'd really appreciate the help. I'll post the complete lyrics when I'm done.
quote:Originally posted by kifaru: Hey, I am about to propose to my girlfriend who is from near Aswan and I want to do it in arabic . I've composed a little song but because my arabic is poor I need a little help with the lyrics. How do I say "Do you love me?" and "Will you marry me?" I'm pretty sure its in the bag since I've met her relatives but I want to be sure that I say it correctly in arabic.
I'd really appreciate the help. I'll post the complete lyrics when I'm done.
Thanks for any help.
do you love me: bet7ebeeny? will you marry me? tetgawezeeny?
Posts: 4446 | From: Egyptian in Sydney | Registered: Mar 2005
| IP: Logged |
posted
Sorry for being so dens but what letter does the "7" represent. BTW is that supposed to be pronounced like ta-ta- za-wa-gee- nee? The msdar is z-w-g right. Thanks 7aya I jus really want to get it right. Her English is much better than my arabic but I seem to be better at picking up on words she mispronounces in English than she is at picking up on words I mispronounce in Arabic. Shukran Habibi
Posts: 167 | From: usa | Registered: Jul 2004
| IP: Logged |
UBBFriend: Email this page to someone!
Printer-friendly view of this topic