posted
The BBC are dramatizing Naghib Mafouz Cairo Trilogy in 3 x 1hour episodes with Omar Sharif narrating as 'old kamal'.
Episode 1 was this afternoon (Sunday) at 3pm (British time) and will be repeated next Saturday night at 9pm (I think!). You can listen to Episode 1 for 7 days on this link.
Obviously, dramatizing the whole of Palace Walk in 1 episode of 1 hour means a lot gets missed out but it was really good anyway.
Apart from Omar Sharif who apparently recorded his part in his hotel room in Paris, the rest was recorded on location in Cairo and full Egyptian cast.
Posts: 5593 | From: Egypt | Registered: Dec 2005
| IP: Logged |
posted
Wonderful of you to post this! I thank you from the bottom of my heart.
Goodness gracious I'll be listening to this while I do the arduous task of washing dishes after producing 3 pans of vegetable lasanga. It looks like hell in here.
Oh I can't wait to listen to Omar Sharif while doing a purely hellish task!
I had real trouble following along with this set of books and ended up not finish even the first book.
I prefer Naguib Mafouz's short stories to his novels because there are alot of "dead spaces" in his stories.
Posts: 3168 | From: If you don't like it, don't look or read it! | Registered: Oct 2006
| IP: Logged |
quote:Originally posted by MyKingdomForATaba2Koshari:
quote:Originally posted by Everyone's_a_Pascha: Naguib Mafouz's novels: there are alot of "dead spaces" in his stories.
Ayy kalam!!
ya 3abdel salam............... hehehehehe Sono di weleya 7omarah, di weleya 2a3da 3ala tesht ad teezha w bazabezha medaldela fih tool elnahar w matbtesma3sh fel radio 3'er "Rabat El Beyoot" w Tamer Hosny
Wala el dosh el da7'el mn na7yah w 7'areg mn bo2aha
Posts: 3128 | From: Not Your Heaven | Registered: Sep 2006
| IP: Logged |
quote:Originally posted by Chinderella angel TORMENTOR:
quote:Originally posted by MyKingdomForATaba2Koshari:
quote:Originally posted by Everyone's_a_Pascha: Naguib Mafouz's novels: there are alot of "dead spaces" in his stories.
Ayy kalam!!
ya 3abdel salam............... hehehehehe Sono di weleya 7omarah, di weleya 2a3da 3ala tesht ad teezha w bazabezha medaldela fih tool elnahar w matbtesma3sh fel radio 3'er "Rabat El Beyoot" w Tamer Hosny
Wala el dosh el da7'el mn na7yah w 7'areg mn bo2aha
ya kharga min bab el 7ammam...we kol khad 3aleeh neela sookha... Posts: 165 | From: São paulo/Brazil Cairo/Egypt | Registered: Sep 2006
| IP: Logged |
posted
What is the point of posting in Egyptian when someone can't decifer it?
Its not just my opinion that his novels have some rather dull parts.
Posts: 3168 | From: If you don't like it, don't look or read it! | Registered: Oct 2006
| IP: Logged |
posted
Naguib Mahfouz's books r da best ever! Itsnot possible to put them down when u first opened one of them. Really, that man was a genious. Peace with him. Really Masr lost a great son the day he left this world.
quote:Originally posted by Everyone's_a_Pascha:
Its not just my opinion that his novels have some rather dull parts.
Posts: 90 | From: Al Qahirah, Masr | Registered: Oct 2006
| IP: Logged |
quote:Originally posted by 3raqyah_fi_Masr: Naguib Mahfouz's books r da best ever! Itsnot possible to put them down when u first opened one of them. Really, that man was a genious. Peace with him. Really Masr lost a great son the day he left this world.
quote:Originally posted by Everyone's_a_Pascha:
Its not just my opinion that his novels have some rather dull parts.
I just dont think she knows he's won a Nobel prize. Ignorance
God rest his soul in peace
Posts: 3128 | From: Not Your Heaven | Registered: Sep 2006
| IP: Logged |
quote:Originally posted by Chinderella angel TORMENTOR:
quote:Originally posted by 3raqyah_fi_Masr: Naguib Mahfouz's books r da best ever! Itsnot possible to put them down when u first opened one of them. Really, that man was a genious. Peace with him. Really Masr lost a great son the day he left this world.
quote:Originally posted by Everyone's_a_Pascha:
Its not just my opinion that his novels have some rather dull parts.
I just dont think she knows he's won a Nobel prize. Ignorance
God rest his soul in peace
Actually a year ago I posted that Naguib had forgiven his militant Islamic assasins, that he in turn had turned the blame for the attack on the government.
I was floored and still can't completely understand why he had a change of heart.
Posts: 3168 | From: If you don't like it, don't look or read it! | Registered: Oct 2006
| IP: Logged |